I think that every
time she leaves her home, a woman should dress according to own mood. Outfit of
the day, like our inner state, can be romantic, warlike, or passionless. If you
wake up in a dreamy mood, and nightingales sing in your soul, you can wear
something fancy, playful, or at least add one elegant touch: a dress, brooch,
hat or vintage bag.
Я
думаю, что каждый раз, выходя из дома, женщина должна одеваться в соответствии
со своим настроением. Наряд дня, как и наше внутреннее состояние, может быть
романтичным, воинственным или бесстрастным. Если вы проснулись в мечтательном настроении,
и в душе у вас поют соловьи, можно надеть что-нибудь фантазийное, непринуждённое или хотя бы добавить один изящный штрих:
платье, брошь, шляпку или винтажную сумку.
If during the day
you have cases that require determination, pressure, masculinity, then you should choose the style
of "military" or at least sporty.
Если
в течение дня вам предстоят дела, требующие решительности, напора, мужской
хватки, то стоит выбрать стиль «милитари» или, как минимум спортивный.
If you want to hide
your mood, hide behind official status, then the classic is the best way.
Если
же вам хочется скрыть свое настроение, спрятаться за официальностью, то лучше
всего подойдет классика.
Continuing to sing
the praises of a white T-shirt, I will say that it will fit absolutely any mood
and look.
Продолжая
петь дифирамбы белой футболке, скажу, что она подойдет абсолютно под любое
настроение и образ.
Today I had a very
warlike mood since I decided to put on an almost military uniform: jeans and a
khaki-colored jacket, and black lace-up shoes. Well, a white T-shirt added
contrast, freshness and slightly softened the harsh outfit.
Сегодня
у меня было очень воинственное настроение, раз я решила облачиться в почти
военную форму: джинсы и куртку цвета хаки,
и черные ботинки. Ну, а белая футболка добавила контрастности, свежести
и немного смягчила суровый наряд.
Sunglasses/Очки ASOS
Jacket /Куртка H&M
Jeans/Джинсы GAP
Watch/Часы Anne
Klein
Lace-up shoes/Обувь на шнурках VAGABOND
Wear a white
T-shirt in any look with pleasure and feel free to do so. After all, a white
T-shirt is the base of any woman’s wardrobe. And for a mature, stylish woman -
this is just a necessary thing!
Носите
белую футболку в любом образе с удовольствием
и не стесняйтесь этого делать. Ведь белая футболка – база гардероба
любой женщины. А для зрелой стильной женщины – это просто необходимая вещь!
Sincerely, Elena
